My husband and I are seniors. We want to refinance our house with our daughter who is living in it.?

Refinancing with her on the title would give her an interest in the home....which could be claimed by her husband (depending on state law) She'd be better off waiting until after the divorce is finalized or speaking with her attorney before doing anything.